บีบอัดวิดีโอ MKV

MKV คอนเทนเนอร์แบบเปิดที่ใส่ได้ทุกอย่าง

MKV คือนามสกุลไฟล์ของ Matroska รูปแบบคอนเทนเนอร์แบบเปิดที่ออกครั้งแรกในปี 2002 โครงสร้างของมัน (EBML ซึ่งคล้าย XML แบบไบนารี) ทำให้ไฟล์เดียวบรรจุแทร็กวิดีโอ เสียง และคำบรรยายได้ไม่จำกัดจำนวน รวมถึงบท ภาพปก และไฟล์แนบ เช่น ฟอนต์สำหรับคำบรรยายที่จัดรูปแบบไว้ MKV จึงเป็นรูปแบบปกติสำหรับภาพยนตร์และซีรีส์ที่ริปมาพร้อมหลายภาษา การบันทึกด้วย OBS Studio และอนิเมะที่มีคำบรรยายแบบจัดตัวอักษร WebM ซึ่งเป็นรูปแบบวิดีโอบนเว็บของ Google ก็เป็นชุดย่อยแบบจำกัดของ Matroska

MKV ไม่ได้กำหนดคุณภาพหรือขนาดเช่นเดียวกับ MP4 โคเดกข้างในต่างหากที่กำหนด ชุดที่พบบ่อยคือวิดีโอ H.264 หรือ H.265 กับเสียง AAC, AC-3, DTS หรือ FLAC และคำบรรยาย SRT หรือ ASS

ขนาดของ MKV มาจากไหน

• วิดีโอบิตเรตสูง ไฟล์ที่ริปจาก Blu-ray มักคงบิตเรตเดิมของแผ่นไว้ ซึ่งอาจสูงถึง 20–40 Mbps สำหรับภาพยนตร์ 1080p
• แทร็กเสียงหลายแทร็ก แต่ละภาษาที่เพิ่มในระบบเสียงรอบทิศทาง 5.1 จะเพิ่มขนาดภาพยนตร์ขนาดยาวหลายร้อยเมกะไบต์ และแทร็กเสียงแบบไม่สูญเสียข้อมูลเพิ่มมากกว่านั้นอีก
• การบันทึกเกมและหน้าจอ OBS บันทึกเป็น MKV เพราะหากโปรแกรมค้าง ไฟล์จะไม่เสียทั้งไฟล์ การตั้งค่าการบันทึกเน้นคุณภาพและความเร็ว ไม่ใช่ขนาด การเล่นเกม 1080p60 หนึ่งชั่วโมงจึงมีขนาดได้หลายกิกะไบต์อย่างง่ายดาย

คำบรรยาย บท และฟอนต์มีขนาดเล็กมากเมื่อเทียบกัน การลบออกแทบไม่ช่วยประหยัดอะไร

เครื่องมือทำอะไรกับไฟล์ MKV

เครื่องมือจะอ่าน MKV ในเบราว์เซอร์ของคุณ และเขียนเป็น MP4 (วิดีโอ H.264 เสียง AAC) หรือหากคุณต้องการ เป็น WebM (VP9 และ Opus) เอาต์พุตมีแทร็กวิดีโอหนึ่งแทร็กและแทร็กเสียงหนึ่งแทร็ก ภาษาเสียงเพิ่มเติม แทร็กคำบรรยาย และไฟล์แนบจะไม่ถูกคัดลอก หากต้องการสิ่งเหล่านี้ให้เก็บ MKV ต้นฉบับไว้

ภาพยนตร์ยาว ๆ เป็นงานหนักสำหรับแท็บเบราว์เซอร์ การประมวลผลทำงานด้วยความเร็วของตัวเข้ารหัสวิดีโอในอุปกรณ์ของคุณ และเครื่องมือจะปฏิเสธไฟล์ที่เกินขีดจำกัดหน่วยความจำ แทนที่จะล้มเหลวกลางคัน

ปัญหาที่พบบ่อย

• ไม่มีเสียงหรือได้ภาษาผิด เครื่องมือใช้แทร็กเสียงเพียงแทร็กเดียว คือแทร็กที่ทำเครื่องหมายเป็นค่าเริ่มต้น หรือหากไม่มี จะใช้แทร็กที่มีบิตเรตสูงสุด และไม่มีตัวเลือกให้เลือกแทร็กอื่น หากเป็นรูปแบบที่เบราว์เซอร์ถอดรหัสไม่ได้ (DTS และ AC-3 บางแบบ) ผลลัพธ์จะไม่มีเสียงและมีหมายเหตุแจ้งไว้ ให้แปลงเสียงบนคอมพิวเตอร์ หรือเลือก MKV ที่มีแทร็ก AAC หรือ Opus
• ต้องการคำบรรยายแบบฝังในภาพ เครื่องมือไม่ได้วาดคำบรรยายลงในภาพ ซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์อย่าง HandBrake ทำได้
• เปิด MKV ไม่ได้ เบราว์เซอร์ถอดรหัส H.264, VP8, VP9 และ AV1 ได้อย่างกว้างขวาง ส่วน H.265 ได้เฉพาะบางอุปกรณ์ MKV ที่ใช้โคเดกเก่าหรือแปลก ๆ อาจถูกปฏิเสธพร้อมข้อความแจ้ง
• การบันทึกถูกขัดจังหวะ ไฟล์ MKV จากการบันทึกที่ค้างกลางทางมักยังเล่นได้ แต่อาจไม่มีดัชนี หากเครื่องมืออ่านไม่ได้ ให้รีมักซ์ด้วยตัวเลือก "Remux Recordings" ใน OBS ก่อน

คำถามเกี่ยวกับ MKV

เครื่องมือวิดีโออื่น ๆ

กลับไปที่เครื่องมือบีบอัดวิดีโอ หรือเปรียบเทียบกับหน้า MP4 และ AVI ส่วนหน้าวิธีการทำงานอธิบายเทคโนโลยีเบราว์เซอร์ที่ใช้